MLP FiM – "Celestia's Ballad" – Multi Language
Again, without original, but I guess everyone remembers how english version sounded.
Part 1: 0:00 BR/PRT 0:27 Finnish 0:51 Spanish, Part 2: 1:09 French 1:32 Russian 1:56 Romanian, Part 3: 2:16 Dutch 2:39 Polish 3:03 Latino, Part 4: 3:22 Hungarian 3:45 German 4:08 Italian
According to the newest, ongoing poll on For Glorious Equestria(polish version of EQD – “Celestia Ballad” is the best song in PL version of MLP:FiM. And it’s not a big suprise. This song is great in Polish version(our Celestia has a different VA, for this song), and of course….well, better than original. Other versions? Again, nice song perfomance in Spanish version. I really reccomend to listen full version. I like Finnish and Hungarian version too.
Also, I think it’s time to slowly make another TOP10, with foreign S3 songs. Hard choices…and funny that my probably, most favorite foreign S3 song, still didn’t appear in my dub comparisons.
My Little Pony: Friendship is Magic is copyright by Hasbro